Miika Osamitsu, VÄKIVALO (2024)
Miika Osamitsu, VÄKIVALO (2024)
Hinta 23,90 €
”[…]
kohta, josta näkyy vain kaikki: […]”
Valo on yhden käytännöllisen määritelmänsä mukaan oliot silmällä erotettaviksi saava olosuhde. Sen teknologinen ylimäärä ei kuitenkaan edesauta näkemistä. Sokaisevasta räikeydestä ei ole vaivatonta päästä hämäräänkään, vaan on uudelleen opeteltava niin pimeys kuin valo.
”on valoksi kutsuttua, joka estää näkemästä”
Rajuun ja mietteliääseen Väkivaloon sisältyy alkuperäisrunojen – tai ”vipajavan” runoelman – lisäksi tekijän ensikäden suomennoksia japanista ja kiinasta sekä kritiikkiä yhtä muodikkaasta kuin pettävästä monilukutaidon käsitteestä. Teos on omistettu aikansa eläneelle välineelle, kirjalle.
Suomalais-japanilainen Miika Osamitsu debytoi runoilijana teoksella Kuin keinoveden pinnalla (Basam 2019). Kirjan ”kauniit elämänpohdinnat” (Virpi Alanen, Suomen Kuvalehti 7/vi/19) ja ”ekokriittiset teemat” (Henri Nerg, Tuli&Savu 11/ix/19) sekä idän mietiskely- ja kirjoitusperinteiden sitominen informaatioyhteiskunnan arkeen pantiin arvostavasti merkille vastaanotossa. Kirjastossa työskentelevä Osamitsu on myös tehnyt kirjan Mitä miten zen (yhdessä Aleksi Järvelän & Miika Pölkin kanssa) (Teos 2013) ja kääntänyt tekstivalikoiman Yhtä tyhjän kanssa (Basam 2016). Hän on valmistunut maisteriksi Helsingin yliopistosta Japanin klassista runoutta käsitelleellä tutkielmalla. Osamitsu on harjoittanut zazenia toistakymmentä vuotta ja tutkinut vanhoja buddhalaisia tekstejä.
Toimituskulut
- Postitse Suomeen (kirje / paketti)
- 3,00 €
- Toimitusaika 7-10 päivää.
Tilauksesi tuotteet voidaan toimittaa seuraavilla toimitustavoilla.
Väkivalo. ntamo, Helsinki 2023. 170 x 200 mm, pehmeäkantinen, 104 s. ISBN 978-952-215-899-4. Ulkoasu & taitto Göran de Kopior. OVH 31 euroa; ntamo.net-hinta 23,90 euroa.