Jack London, ETELÄMEREN SEIKKAILUJA (1911/2011/2012)
Hinta 15,90 €
Jack London (1876--1916) oli yhdysvaltalainen kirjailija, joka saavutti kuuluisuuden seikkailutarinoiden kirjoittajana. Lehtimiehenäkin tunnetun sosialistin Etelämeren seikkailuja (South Sea Tales, 1911) suomennettiin 1913. Kääntäjän nimeä ei kerrota.
"Luonnollisesti nousi kauhea aallokko, enkä milloinkaan unohda niitä kolmea ensimäistä aaltoa, jotka kuunari sai sisäänsä. Se oli laskenut tuuleen, ja ensimmäinen aalto teki puhdasta jälkeä. Pelastusrenkaat olivat vain vahvoja ja terveitä varten ja heilläkin oli niistä vähän hyötyä, kun taas kaikki vaimot ja lapset, banaanit ja pähkinät, porsaat ja laatikot, sairaat ja kuolleet lakaistiin pois huutavana ja kirkuvana röykkiönä.
Toinen aalto täytti Petite Jeanne´n kannen laitoja myöten, ja kun perä vajosi ja keula nousi taivasta kohti, niin vierivät kaikki sekä elävät että kuolleet peräpuolelle. Se oli ihmiskoski. He menivät pää edellä, jalat edellä, sivuttain, vieritellen, sätkien, kiemurrellen, taistellen, väännellen. Silloin tällöin joku sai kiinni tuesta taikka köydestä, mutta päälletulevien paino riipaisi irti kaikista sellaisista otteista."
Toimituskulut
- Postitse Suomeen (kirje / paketti)
- 3,00 €
- Toimitusaika 7-10 päivää.
Tilauksesi tuotteet voidaan toimittaa seuraavilla toimitustavoilla.
ntamo, Helsinki 2012; näköispainos (alun perin: Kirja kerrallaan 2011) originaalista: Otava 1913. 120 x 180 mm, pehmeäkantinen, 100 s. ISBN 978-952-215-273-2. OVH 20,00 euroa, ntamo.net-hinta 15,90 euroa.