KOLME + 3 NÄYTELMÄÄ. Toim. Hinriikka Lindqvist (2020)
Hinta 24,90 €
Kolme + 3 = 5.
Tämä muhkea koonnos sisältää brittiläisen Harriet Braunin näytelmän Three niin alkukielisenä kuin Jukka-Pekka Pajusen suomentamana Kolmena sekä kotimaiset uutuusteokset Isukki (Okko Leo), Tyttömetsä (Katariina Numminen) ja Flamingonpunainen unelma (Otto Sandqvist). Mukana on siis peräti viisi tuoretta teosta nykydraaman taitajilta.
Etenkin queer-kulttimaineeseen nousseesta BBC-sarjastaan Lip Service (2010--2012) tunnettu Braun oli sitä ennen ehtinyt kirjoittaa myös toiseen tv-seriaaliin Attachmentsiin (2000--2002) ja viimeistellä debyyttinäytelmänsä Love Me Tenderin (1994). Hänen kädenjälkeään on nähty myös sarjadraamoissa Hotel Babylon (2006--2009) ja Mistresses (2008--2010). Ison-Britannian kansallisteatterin Connections-festivaaleilla 2017 nähty Three merkitsi Bristolin yliopistosta valmistuneen Braunin paluuta näyttämötaiteen pariin.
Kolme on katufiksu kappale kolmen nuoren parin yllättävistä muodostumisista yli monenkin yhteiskunnallisen muurin tai kuilun. Kunkin henkilön varjona ja sparraajana tavataan lisähahmona ”sisäinen minä”, joka yrittää ohjailla ihastujaa odotusten mukaiseen käyttäytymiseen. Ginan ja Jon tapauksessa voitettavana ovat myös samaa sukupuolta olevien suhteisiin yhä liittyvät ennakkoluulot. Juuri niiden hilpeä ja pisteliäs sekoittaja Braun on ollut yhtä hyvin tv-sarjoissaan kuin vaikkapa alkusanoissaan kolumnisti Sarah Westwoodin kirjoituskokoelmaan The Rubbish Lesbian (2013). Red alert, the boyfriend question, tokaisee Jon sisäinen ääni ja jatkaa: Mmmmh, she smells like roses. Pull yourself together, she’ll think you’re weird. Ginan sisäisellä äänellä on muuta sanottavaa: God, she’s soooo pretty.
Suomalaiset näytelmät luottavat rakennusaineenaan astetta vähemmän nokkelaan käyttöpuheeseen ja enemmän mielikuvituksellisiin kokonaishahmotteluihin mutta yltävät kukin tavallaan pitäviin todellisuusotteisiin. Leon Isukki ammentaa scifistä, kun Aatokselle pitää saada uusi vanhempi kadonneen tilalle, jos myös äidilleen puolisonkorvike. Ratkaisun tarjoaa ICT-teollinen keinohenkilö, joka sirun niskaansa saatuaan pystyy kyllä hoitamaan ruutunsa perhe-elämässä. Vaan tokko poika aivan kaikkea ehti ajatella, ennen kuin löi rahansa kiinni kyborgi-isään: ”Identiteetit on halpoi.”
Nummisen Tyttömetsä vie kuoromuodon perusteisiin. Päästään seuraamaan epäsuhtaista lempeä, koulutehtäviä ruumiinkuvasta ja lopulta Kevätuhri-balettispektaakkelia historiallisine taustoituksineen. Kaikkea luotsaa räävitön kööri: "Olemme tyttöoletettujen etujoukko."
Sandqvistin Flamingonpunainen unelma tekee sekin tilaa kuorolle. Pääroolin varastavat kuitenkin kuin oman elämänsä leffoja tähdittävät Adrian, Charlotte, Douglas, Mary, Vincent ja Winge. Myöhempien aikojen motelliaikakirjat saavat jatkoa tästä suuren maailman seikkailusta ja saagasta, jossa on syytä pysyä tahdottuna, dead and alive.
Leo on näytelmiensä Kenttä (2006) ja Nimeni on rakkaus (2008) jälkeen jatkanut useilla teatteriteoksilla ja kirjoittanut kuunnelmiakin. Hänen KOMIlle tekemänsä Ateria (ntamo 2018) oli Lea-palkintoehdokas.
Näytelmäkirjailija Numminen tunnetaan myös ohjaajana ja dramaturgina. Hän pitää itseään ensisijaisesti esityksentekijänä. Dramaturgian professorina 2014--2019 vaikuttanut Numminen teki hiljan Takomolle teoksen Rakkaus ja toisto (2019).
Niin ikään monissa eri näyttämö- ja esitystaiteen tehtävissä kouliintunut Sandqvist työskentelee suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Hänen käsialaansa on esimerkiksi Mad Housen tuotanto Magnum (2020).
Teoksen toimittaja, FM Hinriikka Lindqvist on Nordic Drama Cornerin toimitusjohtaja ja TNL:n tuottaja. Kolme + 3 näytelmää kokoaa dramaturgi Annina Enckellin koordinoiman ja Työväen Näyttämöiden Liiton tuottaman Nuori Näyttämö 2019--2021 -hankkeen draamat. Ne kuuluvat kaikki projektin keväällä 2021 järjestämän festivaalin ohjelmistoon Helsingin, Kokkolan, Lahden ja Turun kaupunginteattereissa sekä Kouvolan Teatterissa ja Suomen Kansallisteatterissa. Tämä kirja on ntamon ja TNL:n yhteistyötä, jatkoa Inke Rosilon toimittamille teoksille Viisi näytelmää (ntamo 2018) ja Neljä näytelmää (ntamo 2015).
Toimituskulut
- Postitse Suomeen (kirje / paketti)
- 10,00 €
- Toimitusaika 7-10 päivää.
Tilauksesi tuotteet voidaan toimittaa seuraavilla toimitustavoilla.
Harriet Braun, Okko Leo, Katariina Numminen & Otto Sandqvist, Kolme + 3 näytelmää. Toim. Hinriikka Lindqvist. ntamo, Helsinki 2020. Yhteistyössä TNL:n kanssa. 160 x 210 mm, pehmeäkantinen, 420 s. ISBN 978-952-215-819-2. Ulkoasu Päivi Hämäläinen, taitto Göran de Kopior. OVH 31,00 euroa; ntamo.net-hinta 24,90.